Grammaire · Style & précision
La nominalisation
Transformer un verbe ou un adjectif en nom pour condenser vos idées dans un style formel — le style des titres de presse et de l'écrit argumentatif — en maîtrisant les suffixes et le genre.
Pourquoi c'est utile au DELF B2
La nominalisation densifie l'écrit : « Les prix augmentent » → « L'augmentation des prix inquiète ». En production écrite, elle donne un ton soutenu ; en compréhension, elle est partout dans les titres et les textes de presse.
1. Du verbe au nom
On transforme l'action (verbe) en une chose (nom) à l'aide de suffixes. Certains noms se forment même sans suffixe (déverbaux : hausser → la hausse).
| Suffixe | Verbe → nom |
|---|---|
| -tion | augmenter → l'augmentation |
| -ment | changer → le changement |
| -age | démarrer → le démarrage |
| -ure | ouvrir → l'ouverture |
| (sans suffixe) | hausser → la hausse ; baisser → la baisse |
- « Le gouvernement réforme → La réforme du gouvernement. »
- « Les élèves progressent → La progression des élèves. »
Comment l'utiliser : Pour un titre ou une phrase d'accroche percutante : « Fermeture de l'usine : 200 emplois menacés. »
Nom formé sur « développer » :
2. De l'adjectif au nom
On transforme une qualité (adjectif) en nom. Ces noms sont le plus souvent féminins.
| Suffixe | Adjectif → nom |
|---|---|
| -té / -ité | libre → la liberté ; efficace → l'efficacité |
| -esse | gentil → la gentillesse |
| -eur | lent → la lenteur |
| -ise | bête → la bêtise |
- « Le service est rapide → La rapidité du service. »
- « Il est très patient → La patience est une qualité rare. »
Nom formé sur l'adjectif « libre » :
3. Le genre du nom
Le suffixe détermine le genre : masculin pour -ment, -age, -isme ; féminin pour -tion, -té, -ure, -esse. Retenez le suffixe et vous ne vous tromperez plus de genre.
| Masculin | Féminin |
|---|---|
| -ment (le changement) | -tion (la nation) |
| -age (le barrage) | -té (la beauté) |
| -isme (le tourisme) | -ure (la lecture) |
- « le changement, le développement (-ment) — la décision, la solution (-tion). »
Où et comment vous en servir
- Production écrite — Condensez pour un ton formel : « Parce que les prix ont augmenté » → « En raison de l'augmentation des prix… »
- Compréhension écrite — Les titres de presse sont souvent des groupes nominaux : savoir « déplier » (Hausse du chômage = le chômage augmente) aide à comprendre vite.
Entraînez-vous
« Les températures baissent. » → « ______ des températures. »
Transformez cette phrase en titre nominal : « Le président a démissionné. »
Aide : démissionner → la démission.
À retenir
- Verbe → nom : -tion, -ment, -age, -ure (ou sans suffixe : la hausse).
- Adjectif → nom : -té, -esse, -eur, -ise (souvent féminins).
- Le suffixe fixe le genre (-ment masc., -tion fém.).
- Style dense et formel : titres de presse, écrit argumentatif.